��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������N���� & !"#$%Q'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMO����P����RSTUVWX����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �FK�{M��@SummaryInformation(����0DocumentSummaryInformation8������������ �WordDocument���������r���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����Oh��+'��0��������  0 < H T`hpx�� Nwm?e�^VYf[ёB{|3u��h�ĞimNormalLIU2@���`�@��E{M��@��&`� U<WPS Office_11.1.0.8612_F1E327BC-269C-435d-A152-05C5408002CA�� ��՜.��+,��D��՜.��+,��$� p�x�������� ���  $U �(\�dlKSOProductBuildVer�2052-11.1.0.94400Table����o/Data ����������������WpsCustomData������������ ���������������� P�,-KSKS��ra�������1�"1�"�,4�,h+&l�&�X'&�.(/.M/a/ m/2+$�(h~(LC'�."^-'�.8V�H�.% V+l �[�_�^Q{'Yf[Y�VYuf[uVYf[ё3u��h� APPLICATION FORM FOR AHJZU SCHOLARSHIP  1. 3u���N�`�Q/Personal Information: �bgq(u T/ Name as in Passport: �Y/Family Name: __________________________________ T/Given Name: ___________________________________ �VM|/Nationality: ___________ �bgq�Sx/Passport No.: ____________ �Qu�eg/Date of Birth: t^/Year_______g/Month______�e/Day_______ �Qu0W�p/Place of Birth: �V�[/Country:_____________�W^/City:____________ '`+R/Sex: 7u/Male �% sY/Female �% ZZ�Y�r�Q/Marital Status: �]ZZ/Married �% *gZZ/Single �% 'NvP/widowed �% �y_Divorced �% �k�/Native Language: �[Ye/Religion: S_MRT��|0W@W/Present Address: 5u݋/Tel: Ow/Fax: ____________ E-mail: _____________________ 8lEN��O0W@W/Permanent Address: �SYe���`�Q/Education Background: f[!h Institutions(W!h�e�� Years Attended (from/to);N�ONN Fields of Study�kN��fN�Sf[MO��fN Certificates Obtained �]\O�~�S/Employment Record: �]\OUSMO Employerw�bk�e�� Time (from/to)�N�N�]\O Work EngagedL��R�SL��y Post/Academic Status  ��4ls^/Language Proficiency: a) Il�/Chinese: �_}Y/Excellent��% }Y/Good �% N,�/Fair �% �]/Poor �% NO/Don t Know �% HSK �ՋI{�~bvQ�NIl�4ls^��fN/ Level of HSK or other certificates which can show your Chinese level:__ ______________________________________ b) ��/English: �_}Y/Excellent��% }Y/Good��% /Fair��% �]/Poor��% NO/None��% b�S�N(u��f[`NNN�� z/I can learn the special courses in English: /f/Yes (&T/No �% c) vQ�N��/Other Languages:________________4ls^/Proficiency egNSf[`N��R/Proposed Study in China: a) ,g�y�f[�X �/Undergraduate (Bachelor s Degree) Program �% Ux�Xf[MO/Master s Degree Program �% nf�ۏ�Ou/General Scholars �% Il틄��yu/Chinese Preppy �% b) f[`NNN / Major of Study: c) f[`N�e�� / Duration of the Study: �/From�______t^/Year g/Month �/To�______t^/Year g/Month 3u���N/f&T�f(WNSf[`Nb�NL�/Have you ever studied or worked in China? /f/Yes: �% f[`Nb�NL�USMO/Institution or Employer: (WNS�e��/Time in China: �/From:_____t^/Year g/Month�/To:_____t^/Year____g/Month &T/No: �% 3u���N�O��fN Letter of Guarantee b�O��3u��h�-N@bkX�Q�v@b g�Q�[�T�c�O�vPg�ew�[�e�� I hereby affirm that all the information and materials given in this form are true and correct. b�O��d��[�_�^Q{'Yf[VYf[ёY*g3u�� TN�e���vvQ�Neg�-N�V�vVYf[ё� I ensure that besides the AHJZU scholarship, I have not applied for any other Chinese scholarships for the same study period. (WNSg�� �b\u��[-N�V�v�l�_0�lĉ � N�N�N�NUOqS�[-N�V>yO�y�^�v0N,g�NegNSf[`N���N N&{T�v;m�R� During my stay in China, I shall abide by the laws and decrees of the Chinese government, and will not participate in any activities which are deemed to be adverse to the social order of China and are inappropriate to my capacity as a student. b(W�N�SVYf[ёg�� N�eEe��Bl�S�ff[!h�T@bf[NN� During the period of enjoying AHJZU scholarship, I shall not apply for any changes of institution and specialty of study without valid reasons. (Wf[g�� �b\u��[f[!h�v!h�~0!hĉ � \͑f[!h�vYef[�[�c� During my study in China, I shall abide by the rules and regulat����������������������������h^�h���`��� �ho(.�H^�H�\�`�\� �H)��^���\�`�\� ��.��^���\�`�\� ��.�4^�4�\�`�\� �4)�� ^�� �\�`�\� �� .�| ^�| �\�`�\� �| .� ^� �\�`�\� � )��^���\�`�\� ��.��^���W�`�W� ��o(.��^���W�`�W� ��o(.��������������& 66666666���� 0@`p������6666 0@`p������ 0@`p������ 0@`p������ 0@`p������ 0@`p������ 0@`p��F@��Fck�e a$$1$CJKHmH sH nHtH_HH@Hh�� 1a$$$@&CJOJPJQJ^J54A@���4؞���k=�W[SOOJPJQJ^J^i@���^nf�h�B@B>ck�e�e,gG$H$CJOJPJQJ^JH @RHu��a$$G$ �9r CJOJPJQJ^JNC@bNck�e�e,g)ۏG$H$��^���\�`�\�OJPJQJ^JNR@rNck�e�e,g)ۏ 2G$H$��^��CJOJPJQJ^J��@���Q* PJo(>* PJo(>* PJo(>*PJo(PJo(PJo(PJo(nHtHPJo(PJo(nHtHPJo( PJo(>*PJo( PJo(6� PJo(6�PJo( PJo(>*PJo(PJPJo( PJo(>*PJo( PJo(>*>*o( PJo(>*PJo(PJo("<DFbdvx�������������������  :<DFVX`b~��������������¾���������������~zwsokgcPJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJPJo(PJo(PJo(PJo(PJ>*PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(B*ph�PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(&������������������(*JL����~���np�������������������ÿ���������������~zvrngcPJo( PJo( j�PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo( PJo(>*PJo(PJo(PJo(PJPJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJo(&��l�������>@FH^`����������������������������ÿ������������tpd`WB*ph�PJo(PJo(PJo(mH sH nHtHPJo(PJo(mH sH nHtHPJo(nHtHPJo(PJo(PJo(PJo(mH sH nHtHPJo(PJo(nHtHPJo(PJo(PJo(PJo(PJPJo(PJo(PJo(PJo(PJo(PJPJo(PJo(PJo(PJPJo(PJo(PJ>* PJo(>*PJo(PJo(!&(������.:JL��Vdf����  ,.TV���������������������������|pf_WCJPJo(aJ CJPJaJCJ OJQJaJ 5�CJ OJQJo(aJ 5�PJPJo(PJo(PJPJo(PJo(PJo( PJo(>*PJo(PJo(PJo( PJo(>*PJo( PJo(>*PJo(PJo(PJo(PJo(PJo( PJo(>*PJo( PJo(>*PJo(PJo(PJo(PJo( PJo(>*B*ph�PJo(PJo(!VXZ��NPR����Z��������Fb:<>vx  0 2 ���������ľ�������������~zwqlga\V PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJPJaJ PJo(aJaJo(aJaJo(aJaJPJaJ PJo(aJaJo(aJaJPJaJ PJo(aJPJaJ PJo(aJ PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJPJaJ PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJPJaJ PJo(aJCJPJo(aJCJPJo(aJ!2 � � � � � `!l!�!�!�!�!�!# #"#�#�#�#�#�#�#�#$N$\$�$�$6%<%�%�%�%�%�%����������þ���������������}yvskc[CJPJo(5�CJPJo(5�CJPJo(5�aJaJo(aJaJo(aJaJo(aJaJo(aJaJo(aJaJo(aJaJPJaJ PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJPJaJ PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJPJaJ PJo(aJPJaJ PJo(aJPJaJ"�%�%&@&B&F&�&�&�&�&*','.':'<'R'X'Z'\'�'�'�'�������Ž������}si_MCCJPJo(aJ5�"CJPJo(aJ5�mH sH nHtHCJPJo(aJ5�CJPJo(aJ5�CJPJo(aJ5�CJOJPJo(aJ5�CJPJo(aJ5�CJ OJQJo(aJ 5�CJ OJQJo(aJ 5�PJ5�PJo(aJ5� PJaJ5�PJo(aJ5� CJPJ5�CJPJo(5� CJPJ5�CJPJo(5�CJPJ5�>*CJPJ5�>* CJPJ5�CJPJo(5��'�'�'�'�'�'�'((�(�(�)�)**.*���ù����ugYK=/CJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJo(aJ5�CJPJo(aJ5�CJPJo(aJ5�CJPJo(aJ5�&CJOJPJo(aJ5mH sH nHtH&CJOJPJo(aJ5�mH sH nHtH.*l*x*z*�*�*+++R+V+�+�+��Ϳ���oaK='+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtHCJOJPJQJo(^JaJ+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtHCJOJPJQJo(^JaJ+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtH+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtHCJOJPJQJo(^JaJ+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtHCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJ+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtH �+�+�+�+H,J,L,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�, --��Ϳ��������|yvtigd]WQK OJPJo( OJPJo( OJPJo( OJPJo(0JU0JmHsHnHtHU0JU0JU0JmHsHnHtHU0JUCJPJo(aJCJPJo(aJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJCJOJPJQJo(^JaJ+CJOJPJQJo(^JaJmH sH nHtH--$-&-*-,-����CJPJo(aJPJPJo( OJPJo($txz��X � D � P � ����������tj dhG$9DH$ dhG$9DH$�x dhG$9DH$ dhG$9DH$dhG$9DH$�x ��Z dhG$9DH$��`�� dhG$9DH$��`�� dhG$9DH$ dha$$9DG$H$ dha$$9DG$H$ dha$$9DG$H$ dha$$9DG$H$ � , � d � J�"<���������rdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$If dhG$9DH$ & FdhG$9DH$ dhG$9DH$��`��dhG$9DH$WD���`�� dhG$9DH$dhG$9DH$�x�>^�>���`��� dhG$9DH$ dhG$9DH$��`�� <Fdx�����������dha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$�.�^�.���`��$If����E7)dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0�������\�?0 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5�p5�+5��5��������'�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0���������\�?0 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5�p5�+5��5��dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If���������dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$IfdhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If����C5'dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0���������\�?0 ��������������������������������������������������������������������������������5�p5�+5��5������'�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0���������\�?0 ��������������������������������������������������������������������������������5�p5�+5��5��dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If <FXb�������������q`dha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$Ifdha$$9DG$H$$If & FdhG$9DH$ dhG$9DH$ ����E7)dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0�������\;< �� �����������������������������������������������������������������;����������������������������������������������������������������������5� 5�r5�5�P������'�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0���������\;< �� �������������������������������������������������;����������������������������������������������������������5� 5�r5�5�PdhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If���������dhG$9DH$$IfdhG$9DH$$IfdhG$9DH$$IfdhG$9DH$$If���*C9, & FdhG$9DH$ dhG$9DH$�$$If:V ������4�4�l4�4�l��0���������\;< �� ���������������������������������;����������������������������������������������5� 5�r5�5�P*L��p�����������pc & FdhG$9DH$dhG$9DH$�x�e^�edhG$9DH$��`�� ��dhG$9DH$��`�� ��dhG$9DH$�h^�h � ���dhG$9DH$�h^�h ��dhG$9DH$�h^�h�A`�AdhG$9DH$�h^�h�A`�A dhG$9DH$�h^�h ��H�����L�f�������qdX dhG$9DH$�x & FdhG$9DH$dhG$9DH$�xVD��e^�eWD��;`�;dhG$9DH$VDG��^��WD��`� dhG$9DH$�h^�hdhG$9DH$��^����`��dhG$9DH$��^����`��dhG$9DH$�^��A`�A dhG$9DH$��`�� dhG$9DH$�h^�h f�.VXZ�PR�������~sh G$9DH$��^�� G$9DH$��^�� & FG$9DH$a$$9DG$H$�H^�H�a�`�a�a$$9DG$H$�H^�H�a�`�a� a$$9DG$H$ dha$$9DG$H$dhG$9DH$�x��^���9`�9dhG$9DH$�x��^���9`�9dhG$9DH$�x��^���9`�9 R������<>x� � � �����������u & FG$9DH$G$9DH$��^���\�`�\�G$9DH$��^���\�`�\� & FG$9DH$ 9D��^���`� 9D��^���`� & FG$9DH$9D9D & FG$9DH$ G$9DH$VD���^�� G$9DH$VD���^�� & FG$9DH$ � �!�!�! #"#�#�%�%�%�%B&�&�����������x G$9DH$WDd��`�� G$9DH$WDd��`��G$9DH$G$9DH$G$9DH$9D & FG$9DH$G$9DH$��^���\�`�\�G$9DH$��^���\�`�\� & FG$9DH$G$9DH$� ^� WD����`���G$9DH$� ^� WD����`��� �&<'\'�'�'�'(�(�)*z*+��������~tj dhG$9DH$ dhG$9DH$ dhG$9DH$�;^�;dhG$9DH$��^��WDj��\�`�\�dhG$9DH$��^��WDj��\�`�\� dhG$9DH$ dha$$9DG$H$ dha$$9DG$H$ dha$$9DG$H$ dha$$9DG$H$ G$9DH$WDd��`�� +�+�+J,L,�,�,�,�,�,�,�,�,�,���������}{yw �9r �h`�h�h]�h �9r  �9r �9r &`����#$ �9r �h`�h�h]�h �9r  �9r �9r &`����#$ dhG$9DH$ dhG$9DH$ dhG$9DH$ dhG$9DH$ dhG$9DH$ �,�,-&-(-*-,-������ dhG$9DH$/ 0��. ��A!�#��"�$��%��S��2P1�8/ 0��. ��A!�b#�n"��$��%��S��2P1�8/ 0��. ��A!�#��"�$��%��S��2P1�8�������������������j�g�� �K�����������������������������������������������������������������������j�g�� �K����������������������������������������������������������������������������j�g�� ���������������������������������������������������������������j�g@�� ����������������������������������������������������� f�f�f�f�f�f�@t��B*ph���56\]��B*ph���56\]��B*ph���56\]��B*ph���56\]OJPJQJ��@���-NI{�mEmQfi�g?s�l�r����1r����br���� � ������( � ��t� � s �6��((�������� �e,gFh 3"����� ��* �3 ���?:��P�  t����������� �!����!������ OLE_LINK2 OLE_LINK1��8���@